Articles

Affichage des articles du 2017

Petits pots à la vanille type Danette

Image
Nous ne trouvons pas de Danette aux Etats-Unis; c'est donc encore une chose que je dois faire moi-même. C'est facile avec mon robot Kenwood qui chauffe et cuit. Vous pouvez faire la recette à la casserole et au fouet mais il faudra plus d'huile de coude et de temps. Vous pouvez ajouter plus de sucre, moi j'essaie de manger moins sucré mais les enfants préfèreront sans doute au moins 30g de sucre en plus.


- 750ml de lait
- 10 cl de crème fraîche
- 80g de sucre en poudre
- 50g de Maïzena
- jaune d'oeuf
-essence de vanille ou une gousse de vanille entiere fendue


Installer le batteur souple sur le robotMettre le sucre et le lait dans le bol. Mélanger 1 min vitesse 1.Délayer la maïzena dans la creme. L'ajouter au mélange progressivement pendant qu'il bat. Ajouter le jaune et la gousse de vanille.Lorsque le mélange est homogène, fixer la température à 90° mélange 1. Une fois la température atteinte, laisser mélanger 20 min.Vérifier la consistance la crème. Si elle est t…

Soupe chowder aux courgettes

Image
Un vrai délice que cette soupe de fin d'été, un peu épaisse et qui change de la traditionnelle soupe de légumes avant l'hiver. Je la prépare à l'avance et ça fait un repas pour les soirs ou je travaille tard. La mienne n'est pas vraiment appétissante sur la photo mais vous pouvez aller voir la photo de la recette originale ici :


Ma recette est légèrement différente car j'ai utilisé du lait au lieu de lait de coco, et j'ai mis du paprika fumé à la fin.

2 càs de beurre
1/2 oignon émincé
1 carotte moyenne épluchée et coupée en tranches
1 gousse d'ail
2 pommes de terre épluchées et coupées en morceaux
6 tasses de bouillon
1 feuille de laurier
1 boite de mais en conserve
2 petites courgettes épluchées et coupées en morceaux
1/2 tasse de lait
sel, poivre
paprika

Dans un faittout (j'ai utilisé mon Instant pot) Faire revenir la carotte, oignons dans le beurre avec l'ail haché. Ajouter les pommes de terre, le bouillon et  le laurier. Faire cuire 8 mn dans l…

Le powwow des indiens Chumash

Image
Indien Lakota, du centre nord des USA

Comme chaque année les indiens Chumash de Californie tiennent leur réunion de rencontre. J'avais décidé d'être moins timide et d'aller vers les gens pour prendre plusieurs portraits, afin d'utiliser mon objectif 50mm fixe. Tous ont accepté, je n'ai eu aucun refus. Yeah! pour moi. Il m'a fallu du courage....mais le résultat est là! Je regrette juste de ne pas avoir pu leur parler plus pour connaitre leur culture à chacun.

Cliquer sur les photos pour les voir en grand.






Tule indian boy

Cet apache mescalero a sorti tous ses accessoires exprès pour que j'ai une belle photo!

Cette grand-mère dakota n'était pas très souriante mais a accepté de me dire un mot dans sa langue : Lei-la Wach-té (il fait beau aujourd'hui). J'espère que ce n'était pas une insulte, en fait ;-)

Superbes oiseaux!

Cette indienne portait un tour de cou en peau de loutre

Cet homme était le plus gentil. Il est à moitié choctaw (Oklahoma) et…
Image
Brioche feuilletee


C'est la folie des brioches feuilletées sur le net. J'ai pris le train en retard comme d'habitude, mais voilà la recette que j'ai suivie.
300 grammesde farine1 oeuf à température de la pièce120 millilitresde lait demi-écrémé1 pincéede sel1 càc d'extrait de vanille10 grammes

Ma quinzaine de lectures, fin septembre

Image
C'est le deuxième livre par cette auteure que je lis. Comme le premier, il s'agit d'une romance sur fond d'aventure, toujours en alternant entre deux personnages, dans ce cas ci entre une jeune femme des années 60, libérée, et sa grand-tante au début du siècle. Violet Grant est la grand-tante, une grosse tête qui tente de résoudre les mystères de l'atome, et épouse un professeur renommé ce qui lui permet de poursuivre ses recherches en ces temps difficiles pour les femmes. Un jour, son mari est assassiné, et elle disparait avec son amant. Est-elle coupable? C'est ce que va essayer de déterminer sa petite nièce, qui retrouve une de ses valises. Un roman distrayant, idéal pour une lecture sur la plage. On le trouve en français sous le titre la vie secrète de Violet Grant....

----------------------------------

The toss of a lemon (le lancer du citron)  n'a pas, apparemment été traduit en français. Il est écrit par une indienne qui vit aux USA et raconte la sa…

Old Days à Los Alamos

Image
Los Alamos organise tous les ans les "Old Days" pour fêter l'histoire de la ville. Avec 1 800 habitants seulement, une grosse foule se retrouve quand même dans les rues pour célébrer ce festival dont l'attraction principale est le défilé du dimanche. Cliquer sur les photos pour les voir en grand.


Autrefois sur la route du chemin de fer pour la conquête de l'ouest, le village n'est aujourd'hui plus une station ferroviaire et est donc très tranquille le reste de l'année. Les habitants sont des cultivateurs (vignes) ou travaillent dans la restauration (dégustation de vins et bières).







Police montée

deux amigos


 J'aime beaucoup ce portrait d'un homme qui a enlevé son costume d'ours et a l'air un peu tristouner. Pas facile de faire l'ours....



Soupe coco / lentilles rouges

Image
Une fois les légumes épluchés et préparés, cette soupe se fait très vite dans ma cocotte minute mais peut aussi se faire à la mijoteuse. Elle suffit largement pour le repas du soir.
2 càc d'huile de coco ou autre1 oignon moyen, émincé2 poivrons rouges, coupés en dés2 carottes en dés1 petit morceau de gingembre rapé3 gousses d'ail hachéesdu piment au gout1 càc paprika fumé½ càc cumin½ càc curcuma2 petites patates douces epluchees en dés1 - boite de tomates en dés3 tasses de bouillon de poule1 tasse de lentilles rouges¼ tasse de beurre de cacahouètesel et poivre au gout
1/2 boite de lait de coco (bien secouer) (optionnel)

Fried green tomatoes-recette

Image
Les beignets de tomates frites sont un plat typiquement sudiste. En fait il ne s'agit pas de beignets mais de tomates panées avec de la farine de mais, un ingrédient typiquement sudiste lui aussi.

Pour deux, j'ai utilisé une grosse tomate qui commençait à rosir, encore très ferme.

Je la tranche sur une épaisseur d'un cm. Puis je les trempe dans la farine, dans un mélange d'oeuf et lait (même volume pour chaque) puis dans un mélange final de chapelure, farine de mais moyen, parmesan, dans les proportions 1/3 chacun.(y ajouter aussi du sel et du poivre)

On les fait frire dans 1/2 cm d'huile et on les retourne à mi-cuisson. (température de l'huile : 7/10 environ sur le thermostat).

Ma quinzaine de lecture, début Septembre 2017

Image
Ce roman, raconté à la première personne par Benjamin, un homme d'une trentaine d'années, nous ramène 20 ans en arrière lors de la disparition de sa soeur ainée, Summer, qu'il pense disparue et noyée dans le lac près de leur maison. Depuis, Benjamin vit sa vie comme un fantome dépressif, parmi les non-dits de sa mère et de son père. Le roman est surtout centré sur les perceptions de Benjamin.

La fin nous tire enfin de ce monde brumeux qu'ils s'était créé pour le faire revenir à la réalité.

Un roman très bien écrit, introspectif et plutot lent.

----------------------------------------------------------------------
L'histoire romantique assez classique d'une jeune femme qui après une chute, revit certaines journées de son passé qui lui permettront peut-être d'éviter la mort de son mari......(ce n'est pas un spoiler, sa mort arrivant des les premieres pages...)

Ca se lit bien, c'est assez bien écrit dans le genre roman "feel good" mais j…

Ma quinzaine de lecture : fin aout

Image
J'ai lu la version en anglais de ce livre mais c'était un vrai plaisir, voilà de la vraie littérature; il faudrait que je la lise en espagnol pour comparer (je ne sais pas si l'auteur, prof à l'université de Miami, l'a écrit en anglais). Si vous aimez les histoires racontées par une grand-mère, et les histoires imbriquées dans une autre histoire, alors vous devriez aimer.

Personnellement je la compare à 100 ans de solitude (bien que je n'ai pas aimé ce roman, bizarre, hein?) pour le style d'écriture et son coté très littéraire. J'aime aussi beaucoup les romans sur Cuba car c'est une ile qui ressemble beaucoup à la mienne, différente des autres iles des Caraibes.

--------------------------------------------------------------


Un roman distrayant, le premier d'une série d'enquêtes "magiques" par son héroine, Rosie Strange et son accolyte Sam. Rosie, une fille de la ville, hérite d'un musée sur la sorcellerie en pleine campagne. Q…

Un petit tour à la cité des anges

Image
Comme on devait se rendre au consulat pour des papiers on en a profité pour se faire un petit weekend à Los Angeles.

On est d'abord passés par la grande banlieue pour visiter le musée Ronald Reagan; pas super passionnant et bien sur à la gloire du défunt président, mais mon mari voulait visiter l'avion présidentiel AirForce1, décommissionné en 2002, en service depuis 1973. Il faut faire la queue mais on peut y entrer. L'intérieur n'est pas du tout luxueux, pas de chambre pour dormir par exemple. Les journalistes qui accompagnaient le président devaient payer leur siège au prix de la première classe, + 1$ supplémentaire pour garantir leur indépendance.....




On trouve aussi un morceau du mur de Berlin dans le jardin, des lettres d'amour (très enfantines) de Reagan à Nancy, des vêtements portés par la première dame, la voiture blindée du président, une reproduction du bureau ovale dans les années 80.....l'environnement du musée est magnifique, au milieu des collin…